Inauguration du plafond restauré de la bibliothèque de la Trinité-des-Monts

Le 18 novembre 2011, l’Ambassadeur de France près le Saint-Siège et Président de la Congrégation générale des Pieux Etablissements, M. Stanislas de Laboulaye, a présidé une cérémonie pour marquer la fin de la restauration du plafond de la bibliothèque des Minimes à la Trinité-des-Monts. Cette peinture de 260 m2 a été réalisée à la fin du XVIIème siècle par le célèbre peintre Andrea Pozzo ou par l’un de ses élèves les plus proches. 8 années de travaux ont été nécessaires pour rendre sa beauté originelle à cette peinture en trompe l’œil représentant la gloire de Saint François de Paule, fondateur des Minimes. Cette restauration, d’un budget de plus d’un million d’euros a été menée dans le cadre d’une convention liant le Ministère français de la Culture aux Pieux Etablissements de la France à Rome et à Lorette.

Etaient présents à la cérémonie l’architecte en chef des monuments historiques qui a dirigé le chantier, M. Didier Repellin, les restaurateurs de la société ARKE et des représentants des Ministères italien et français de la Culture, dont Mme Colette di Matteo, Inspectrice générale des monuments historiques.

PDF - 71.5 ko
Discours de M. Stanislas de Laboulaye, Ambassadeur de France près le Saint-Siège
(PDF - 71.5 ko)

Vue générale du plafond restauré - JPEG
Vue générale du plafond restauré

De droite à gauche : M. de Laboulaye, Ambassadeur de France près le Saint-Siège, M. Repellin, architecte en chef des Monuments historiques, Mme Colette Di Matteo, inspectrice générale des Monuments historiques, Mme Françoise Jeanmougin, représentante du directeur général des Patrimoines du Ministère français de la Culture et les restaurateurs de la société ARKE - JPEG
De droite à gauche : M. de Laboulaye, Ambassadeur de France près le Saint-Siège, M. Repellin, architecte en chef des Monuments historiques, Mme Colette Di Matteo, inspectrice générale des Monuments historiques, Mme Françoise Jeanmougin, représentante du directeur général des Patrimoines du Ministère français de la Culture et les restaurateurs de la société ARKE

Détail du plafond restauré : la gloire de Saint François de Paule - JPEG
Détail du plafond restauré : la gloire de Saint François de Paule

Détail du plafond et des murs - JPEG
Détail du plafond et des murs

Quelques livres de l'ancienne bibliothèque des Minimes, qui était, avec quelque 9 000 ouvrages, l'une des plus importantes bibliothèques scientifiques d'Europe au XVIIème siècle - JPEG
Quelques livres de l’ancienne bibliothèque des Minimes, qui était, avec quelque 9 000 ouvrages, l’une des plus importantes bibliothèques scientifiques d’Europe au XVIIème siècle

Dernière modification : 23/11/2011

Haut de page